Legal document · v1.0.0

Notation Based on the Act on Specified Commercial Transactions

Effective since October 19, 2026 · Controller: Megasystem Co., Ltd.

This is a courtesy translation. In case of any discrepancy, the original Japanese version (特定商取引法に基づく表記) shall prevail.

Seller

Megasystem Co., Ltd. (有限会社メガシステム)

Service name

NewSky eSIM

Head of operations

Fernando Miyoshi

Address

〒163-1030
Shinjuku Park Tower N30F, 3-7-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

Phone number

+81 3-4550-1426 (within Japan: 03-4550-1426)

Business hours

Weekdays, 10:00–17:00 (Japan Standard Time)
Closed on Saturdays, Sundays and Japanese public holidays.

※ Inquiries are handled in accordance with our business hours and support structure.

Official website

https://newskyesim.com

Service offered

NewSky eSIM provides a prepaid eSIM mobile data service for users in Japan and international travelers.

By installing the eSIM on a compatible smartphone or other device, customers can use mobile data in the countries and regions covered by each plan.

Selling price

The price of each eSIM data plan is displayed on the product page of the official website and on the purchase confirmation screen.

Displayed prices include applicable taxes. The final amount payable can be reviewed before the purchase is completed.

Charges other than the selling price

Internet connection and communication charges required to purchase, download, install and set up the eSIM are borne by the customer.

Depending on the usage environment and the terms of your carrier contract, additional communication charges may apply.

As this is a digital product, no shipping fees apply.

Payment methods

We accept the following payment methods:

  • Credit card (Visa, Mastercard, American Express, etc.)
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Convenience store payment in Japan (Lawson, FamilyMart, etc.)

The payment methods available are shown on the checkout screen at the time of purchase.

Payment timing

Payments by credit card, Apple Pay and Google Pay are processed when the order is placed.

For convenience store payments, please pay by the deadline stated in the payment instructions.

If payment is not confirmed by the deadline, the order may be cancelled.

Product delivery time

The eSIM is issued within 1 minute after payment is completed and can be viewed and installed from "My account".

Service delivery

Once payment is completed, the eSIM installation details are, as a rule, provided promptly.

Customers can view their purchased eSIMs in "My account" and install them on a compatible device.

Delivery may take longer due to payment processing, system failures or processing on the carrier's side.

Cancellations, returns and refunds

As this is a digital telecommunications service, cancellations and refunds are subject to specific conditions.

For eSIMs that have not yet been activated, refund requests are accepted within 30 days of the purchase date.

For refunds after the eSIM has been installed, activated or put into use, the conditions set out in our Refund Policy apply.

Cases in which the service cannot be used due to technical issues, device compatibility or network conditions are also handled in accordance with the Refund Policy.

For eligibility, deadlines, conditions, procedures and exceptions, please refer to the Refund Policy below.

Refund Policy
https://newskyesim.com/en/reembolso

These provisions do not limit any rights customers may have under applicable law.

Cooling-off

As a rule, the cooling-off system under Japan's Act on Specified Commercial Transactions does not apply to mail-order sales made over the internet.

For cancellations and refunds, please refer to our Refund Policy.

eSIM terms of use and validity

The countries and regions covered, data allowance, number of days, activation conditions and validity of each eSIM data plan are stated on each product page.

Before purchasing, please make sure your device supports eSIM and is SIM-unlocked.

Connection speed and quality may vary depending on the region, the local carrier, network conditions, the device and the usage environment.

Service inquiries

Please contact us through the support channels on the official NewSky eSIM website.

https://newskyesim.com

Data Protection Officer (DPO)
dpo@newskyesim.com
Answered within 15 business days (LGPD Art. 19).